Английский ученый Джонатан Грин — не слишком везучий парень. После того, как отец возлюбленной застукал его в постели со своей дочерью, Грину приходится бежать из страны. Отправившись составлять карту Восточной Европы, британец безнадежно заблудился, едва не оказался добычей стаи демонических волков и, наконец, прибыл на хутор в украинской глубинке.
Местные жители уже год живут в страхе. Дочка сотника оказалась ведьмой, старая церковь считается проклятой, дьякон то и дело вещает о чертях и демонах, ну а больше всего тут боятся Вия — существа, чей взгляд способен убить человека.

Жанр: фэнтези, триллер, приключения
Режиссер: Олег Степченко
В ролях: Джейсон Флеминг, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Андрей Смоляков, Игорь Жижикин, Олег Тактаров, Валерий Золотухин, Нина Русланова, Юрий Цурило, Александр Яковлев

Озвучивание: оригинальное [лицензия]