По дороге в отпуск, жена Стефана Монеро, шефа судебной парижской полиции, исчезает. Представленные улики указывают, что он возможно небезучастен в этом исчезновении. Чтобы избежать взятия под охрану, Стефан принимает попытку бегства с сыном. Отныне он берет на себя двойную миссию: оправдаться в глазах судебных следователей и узнать, что действительно произошло с его женой.

Оригинальное название: R.I.F. (Recherches dans l'Intérêt des Familles)
Жанр: триллер
Режиссер: Франк Манкузо
В ролях: Иван Атталь, Паскаль Элбе, Валентина Черви, Армель Дойч, Эрик Руф, Паскаль Элсо, Карло Брандт, Агнес Бланшо, Энн Шаррье, Мадо Морен

Озвучивание: любительское (одноголосное)