Тяжелый 1941-й год. Немецкие войска продолжают наступление, сжигая целые города и села, оставляя после себя руины и пепелища. Кажется, уже ничто не спасет Советский Союз от поражения, а Красную Армию - от тотального уничтожения оккупантами. В эпицентре этих трагических событий оказываются идейные враги - красноармеец, снайпер Николай Волохов и сын белого офицера Андре Ренье. В других обстоятельствах они могли бы оказаться по разные стороны баррикад - ведь отца Волохова убил белогвардейский офицер. Но сейчас им нечего делить. У них один враг - немцы...

Жанр: военный, драма, приключения
Режиссер: Арман Геворгян
В ролях: Гоша Куценко, Денис Бургазлиев, Анна Снаткина, Владимир Гостюхин, Дирк Мартенс, Георгий Сивохин, Сергей Широчин, Юлия Кадушкевич, Олег Вебер

Озвучивание: оригинальное (русский)