Историческая драма об освоении Американского Запада на фоне истории нескольких поколений двух семей: переселенцев Америки позапрошлого века, и одной из групп индейцев племени Лакота.

Жанр: исторический, драма, вестерн
Режиссер: Роберт Дорнхельм, Серджио Мимика-Геззан, Джереми Подесуа, Тимоти Ван Паттен, Майкл В. Уоткинс, Саймон Уинсер
В ролях: Метью Сэттл, Тонанжин Кармело, Зан МакЛарнон, Майкл Спирс, Том Беренджер, Скит Ульрих, Шейла Тузи, Джон Терри, Рассел Минс, Джил Бирмингем, Ирен Бедард, Стив Ривес, Рауль Трухилио, Эрик Швейг, Гордон Тутусис, Грэм Грин, Уэс Стади, Джей Тавере, Дэйв Лысый Орёл, Бо Бриджес, Джордж Лич, Ланс Хенриксен, Татанка Минс, Накота Ларанс, Джозеф М. Маршалл 3, Кейт Керрадайн и др.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый от "Первого канала")