После вмешательства в сверхсекретные миссии ЩИТа Каратель попадает под контроль Черной вдовы. По приказу Ника Фьюри они отправляются на миссию по борьбе с глобальной террористической организацией Левиафан, которая планирует продать украденные у ЩИТа технологии любому, кто больше заплатит. Теперь убийца и шпионка должны работать вместе, чтобы предотвратить попадание информации не в те руки. На чашу весов положена судьба мира и Мстителей.

Оригинальное название: Avengers Confidential: Black Widow & Punisher
Жанр: мультфильм
Режиссёр: Кенити Симидзу
В ролях: Дженнифер Карпентер, Брайан Блум, Джон Бентли, Грант Джордж, Кайл Хеберт, Кари Уолгрен, Эрик Бауза, Джейби Бланк, Фред Татаскьор, Мэттью Мерсер

Озвучивание: профессиональное (многоголосое) [лицензия]