Участники поп-группы Connect 3, Нейт и Джейсон, решают помочь своему коллеге Шейну избавиться от негативного имиджа рок-звезды и отправляют его в качестве наставника в летний музыкальный лагерь. Туда же приезжает Митчи Торрес — девушка с поразительным голосом и огромным желанием стать популярной певицей. Единственный шанс для Митчи провести целое лето в дорогостоящем лагере — это подрабатывать в местной столовой в перерывах между занятиями. Как-то раз сквозь закрытые двери Шейн услышал пение Митчи и решил разузнать, кто же из обитателей лагеря обладает таким прекрасным голосом.

Режиссер: Мэттью Даймонд
В ролях: Элисон Стоунер, Demi Lovato, Ник Джонас, Джо Джонас, Бренда Сонг, Кевин Джонас, Жасмин Ричардс, Мария Каналс, Анна Мария Перез Де Тагл, Миган Йетте Мартин, Дженнифер Риччи, Aaryn Doyle, Сара Френсис, Джордан Френсис, Anjelica Scannura, Roshon Fegan, Daniel Fathers, Джэйк Брокмэн, Джейсон Сэйтц

Озвучивание: дублированное