Жизнерадостная и непоседливая Бабу всегда делала только то, что хотела, не оглядываясь на социальные нормы. Но однажды выяснилось, что её дочь Эсмеральда стыдится матери: стыдится настолько, что даже не собирается приглашать её на свою свадьбу… Чтобы спасти положение, героиня решает взяться за ум и быстро находит работу, которая выглядит достаточно престижной. Теперь ей предстоит продавать роскошные квартиры в Остенде — бельгийском курортном городе. Летом в Остенде кипит жизнь, но Бабу приступает к работе в «мертвый сезон». Порой ей хочется всё бросить, распрощаться с тихим замерзшим городком и окунуться в новые приключения… Но она борется с собой, ведь на кону — любовь и уважение дочери.

Жанр: комедия, драма
Режиссер: Марк Фитусси
В ролях: Изабель Юппер, Ор Атика, Лолита Шамма, Юрген Делнэ, Шанталь Банлье, Магали Вок, Нелли Антиньяк, Гийом Гуи, Хоаким Ломбард, Ноэми Львовски

Перевод: профессиональный (двухголосый) [студия NLS]