Вторая часть норвежской комедии рассказывает про группу бездельников и неудачников, которые под влиянием своего товарища записались на недельные курсы защитников Отечества. Всё бы ничего, но их вступление в вооружённые силы совпало с приездом солдат НАТО для проведения ежегодных манёвров. Вот тут то и начинается серия умопомрачительных, подчас скандальных, но действительно смешных случайностей. Одна из подобных случайностей приводит к тому, что ребятам приходится спасать мир от ядерной катастрофы…

Оригинальное название: Lange flate ballaer 2
Жанр: драма, комедия, военный
Режиссер: Харольд Цварт
В ролях: Ян Эдгар Фель, Фроде Ли, Кари Хэльге Хансен, Хенрик Моркен Нилсен, Эрик Тобиассен, Петтер Ёргенсен, Андерс Фель, Дон Джонсон, Мона Солхау, Лиза Стокке

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)