Недотепа Дэннис бросает свою возлюбленную у алтаря, и только через пять лет понимает, насколько большую ошибку он совершил, ведь это была его настоящая любовь. Условие для возвращения девушка ставит не из легких — выиграть марафон по бегу, чтобы доказать, что Дэннис изменился, но сделать это будет непросто в виду лишнего веса и сомнительного отношения к тренировкам...

Жанр: мелодрама, комедия, спорт
Режиссер: Дэвид Швиммер
В ролях: Саймон Пегг, Тэнди Ньютон, Хэнк Азария, Дилан Моран, Хэриш Патель, Индия Де Бьюфорт

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)