В одном из городов США, шестнадцатилетний Герман Ховардс приносит в свою школу пистолет, и убивает тридцать девять студентов, двух учителей и офицера полиции. Эту бойню Герман снимает на видео, и незадолго до ареста, посылает по электронной почте видео своему кумиру, известному журналисту Лаксу Моралесу. В этом видео он говорит Лаксу, что хочет рассказать свою историю в его шоу.

Жанр: драма
Режиссер: Мишель Дэннер
В ролях: Норман Ридус, Гаррет Бэкстром, Марта Игареда, Роб Эстес, Сабрина Деблер, Энди МакФи, Оливия Фэй, Джейк Уайт, Алекс Нойбергер, Линдсэй Бушмен

Перевод: Профессиональный многоголосый [НТВ+]