1997 год, Нью-Йорк. В нескончаемом потоке событий большого города режиссер-документалист Эрик Ротман знакомится с Полом Люси, красивым молодым человеком, юристом в издательской сфере, ведущим закрытый образ жизни в отношении своей гомосексуальности. И то, что началось как встреча на высоком градусе взаимной симпатии, совсем скоро для обоих становится чем-то большим, связывая их новыми, стремительно развивающимися отношениями. В то время как они начинают совместно обустраивать свой быт и жизнь, каждый продолжает внутреннюю борьбу со своими скрытыми желаниями и зависимостями.

Жанр: Драма
Режиссер: Айра Сакс / Ira Sachs
В ролях: Туре Линдхардт /Thure Lindhardt/, Закари Бут /Zachary Booth/, Мэрлин Нимарк /Marilyn Neimark/, Паприка Стеэн /Paprika Steen/, Себастьян Ла Кос /Sebastian La Cause/, Джулианна Николсон /Julianne Nicholson/, Сара Хесс /Sarah Hess/, Роберта Киршбаум /Roberta Kirshbaum/, Джэми Петроун /Jamie Petrone/, Мария Дицциа /Maria Dizzia/

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) студия Elrom