Всё началось во время Балканской войны. У сербского офицера Тодора, возомнившего себя местным князьком, и продавца-мусульманина Хариса произошла ссора. Тодор сильно избил Хариса. Конфликт усугубился, когда солдат Марко решил заступиться за продавца. Однако он был избит до смерти его же собственными товарищами, по команде Тодора. Тогда, по принципу "война всё спишет" никто и не задумывался о последствиях. 12 лет спустя, когда война осталась позади, выясняется, что тот трагический случай бросил тень на судьбы всех, кто был в нем замешан. И теперь, каждому из них придется противостоять прошлому, пройдя через собственный жизненный кризис. Смогут ли они преодолеть разочарование, чувство вины, желание мести? Будут ли в состоянии, несмотря ни на что, поступить правильно?

Жанр: драма, военный
Режиссер: Срдан Голубович
В ролях: Александар Берчек, Леон Лючев, Небойша Глоговач, Никола Ракочевич, Борис Исакович, Вук Костич, Христина Попович

Перевод: профессиональный (двухголосый) [студия Elrom]