1936 год. Немецкий чемпион Макс Шмеллинг одержал победу над американским боксером-тяжеловесом Джо Луисом. Вернувшись на родину победителем, Макс получил всеобщее признание и уважение. Когда же, спустя два года, Шмеллинг проиграл Луису в матче-реванше, он потерял расположение властей и публики, а Джо, в свою очередь, вознесся к вершинам спортивной славы…

Жанр: драма, военный, биография, спорт
Режиссер: Стив Джеймс
В ролях: Тиль Швайгер, Леонард Робертс, Пета Уилсон, Ричард Раундтри, Джон Тоулс-Бей, Дэвид Пэймер, Юрген Шорнагель, Брюс Вайц, Сиена Гоинс, Пол Коллинз, Рольф Канис, Дж.Дж. Гордон, Дж.Дж. Гордон, Джоэль Кирби, Йоахим Пауль Ассбёк, Джефф Кастер, Джефф Баррелл, Джулия Кристина, Питер Коттон, Джефф Хесс, Дэниэл Хью Келли, Бен Поснер, Йоахим Пауль Ассбёк, Фрэнк Шаттак, Рики Уотсон, Стив Хадсон, Джон Кеог, Ева Плакнер

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) [ОРТ]