История полицейского, которого мучает совесть из-за смерти жены. С момента её гибели он пытается найти её убийцу, но все безрезультатно. Терзаемый ненавистью к убийце и невозможностью найти его, он все сильнее начинает ненавидеть самого себя. Но ему поручают дело, обычное на первый взгляд - убийство местной проститутки, расследуя которое он все больше понимает, что все куда сложнее, чем кажется, и за этим кроется нечто более серьезное, чем простое убийство.

Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Данте Лам / Dante Lam
В ролях: Леон Лай, Ричи Рен, Ван Бао, Кван Вивиан, Су Кай, Чи Лью, Мишель Йе, Чарльз Йинг, Кай Тан, Уилфред Лау, Ян Тэнг и др.

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)