Подросток из неблагополучного района Дэвид Райс всегда считал себя обычным парнем, пока однажды он не узнал, что он может телепортироваться с места на место. Новые способности открыли перед ним весь мир. Он может побывать в Нью-Йорке и Токио, посетить античные развалины в Риме, увидеть «крышу мира» с горы Эверест, увидеть 20 рассветов и 20 закатов. И все — в один день.
Теперь ему не нужны деньги — он может взять сколько хочет. Однако в один момент он обнаруживает, что стал мишенью. На него, как и на других подобных ему, объявлена охота. На протяжении тысячи лет тайное общество стремится уничтожить их. Вскоре Дэвид узнает истинную ценность его новых способностей.

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Даг Лайман / Doug Liman
В ролях: Хейден Кристенсен (David Rice), Джейми Белл (Griffin), Рэйчел Билсон (Millie), Дайан Лэйн (Mary Rice), Сэмюэл Л. Джексон (Roland), Майкл Рукер (William Rice), Анна-София Робб (Young Millie), Макс Тириот (Young David), Джесси Джеймс (Young Mark), Том Халс (Mr. Bowker), Кристен Стюарт (Sophie)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)