Ловушки расставлены. Для дерзкого ограбления банде головорезов нужен некий Ник, знакомый с охранной системой процветающего казино. Вскоре он должен выйти из тюрьмы.
В качестве приманки на встречу ему посылают красавицу Эшли (Шарлиз Терон), которая вела с ним заочную романтическую переписку. Ничего не подозревающий друг Ника — Руди (Бен Эффлек) решает выдать себя за него, чтобы познакомиться с загадочной девушкой. И теперь эта азартная игра может стоить ему жизни…

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Джон Франкенхаймер
В ролях: Бен Аффлек, Гэри Синиз, Шарлиз Терон, Дэннис Фарина, Джеймс Фрейн, Донал Лог, Дэнни Трехо, Айзек Хейз, Гордон Тутусис, Дана Стаблфилд, Кларенс Уильямс III, Марк Эчесон, Том Хитон, Дуглас Артурс, Дин Рэй, Рон Сов, Рон Джереми, Хротгар Мэтьюз, Ли Джей Бэмберри, Франклин Дэннис Джонс, Джимми Херман, Джон Б. Дестри, Эштон Катчер, Энука Окума, Рон Перкинс, Джоэнна Пирош, Робин Дрисколл, Лонни Чэпмен, Алонсо Оярзун, Анна Хэган, Кен Камру, Джеймс Хатсон, Ларри Лам, Род Вульф, Сэм Боб, Джейкоб Рапп, Дэвид Джэкокс, Терри О’Салливан

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)